Prevent liability in after-hours employee events by understanding sexual harassment, avoiding alcohol, reinforcing policies, and seeking legal advice.